You can finish all the help quests you haven't done yet, the Narcissa quest, the Type: Null quest and the Goomink quest. Also, you can collect the department store stamps to access higher floors, collect all available Zygarde cells, explore all available places where you can use Dive and collect the star shards from the clan members.