Yeah that bar is still there. Idk how you got in the goldenleaf town the other way. Anyway you are in the position of that gym. When you finish that gym go back to goldenleaf town by traveling from sheridan to remove that bar then PM me here on forums to place you back on that ship so you can continue the story. Hopefully everything will be working the way it is supposed to then