After seeing your house burned down, her parents still inside, being adopted by the a man who sees them more as test subjects than children, and having a couple thousand volts sent into every so often would be a very traumatic experience for anyone, let alone a child. I think her quirks are justified. Plus, do you really think she would work against her sisters on the same side as Sigmund? I strongly doubt it, but in Reborn anything goes...