Its a little difficult to explain but the just download the program and maybe find a tutorial on youtube?
You have to press a button on the keyboard and then press the button on the controller you want it to be bound to, so the analog for movement or whatever and x,y,a,b RT,LT,RB,LB etc. for the different controls of the game. hope that helps