I'll admit scales are one of the hardest details on something to make it look ideally the way you want them, especially if you're a detail freak like me. Otherwise I just simulate scales by crossing perpendicular lines, or shading the thing in if it's more distant from the POV than usual.
I would show you what I mean if I had motivation to draw. Said motivation one of those things that comes very randomly to me.