Logan_the_balalaika

69 :)

Wow you're still hanging around here trying to dig stuff up. It's been like 3-4 years I think? I remember scavenging old episodes and looking for league leaders character bios with other patreons as you came up and started searching for old eps too. I also remember asking you where did you find eps 14 & 16 but your stingy butt refused to share and then I went to find like 2 versions of e16 and 3 versions of e14 haha. It's a shame you couldn't find any more of the older ones, from what I see here the effort was huge. I can't help with missing episodes so I'll just list some trivia & tips for those that we have. For anyone reading - it's worth giving old episodes a shot. I suggest e9 as it's pretty long and it offers stuff that was removed next ep such as quiz in the Coral Ward. Funnily enough you can enter the building with quiz guy, save, exit e9 and launch eps 10 to 12, and you'll be able to attend the quiz but when you exit the doors are locked (e13 they just disappear). There's stuff like azurill lost in Jasper Ward (replaced later with Mareep), e9-e10 misdreavus event nighttime only in byxbysion, gligar on the rooftop in Beryl during windy night, gifted chinchou if you decide to join Magma Gang, Avatar The Last Airbender references (some exclusive to e9), dratini tile available in e10-e12 and much more. If you're a true gamer you can try to beat e9 Serra. Those who did can never forget her. To quote Commander: 'Serra will be forever remembered as the Hax Queen by the veterans for a good reason. If you didn't run Drought Ninetales on your team, you damn well earned that badge.' Good thing lotad learns rain dance through level-up E9 will test your patience though. There's no speedup button, no option to run, even the text messages are slow. I strongly recommend grabbing ralts or trade bibarel for abra (abra available in e9-e10, in e12-e14 you get litleo instead of abra, from e15 onwards it's munna). It'll save your sanity. Why? You see, before you enter Obsidia Park with Amaria and Florinia, the former asks you to go grab Cut hm from policeman guarding Jasper Ward. Now, just so you know, there's no option to run in e9. So you had to walk, W A L K back through the slums, Opal ward, whole Peridot ward and then back.. (How about you go get your damn Cut tm yourself Amaria huh?!) Ngl I almost lost it. With Abra's teleport you at least get one-way fast travel ticket, tested & approved method. I even checked it on my old save file right now. Teleport is just a beautiful thing in this slow and lawless world of e9 reborn. There are also many doors located throughout the region that you can't interact with that look like the one leading to Tourmaline Desert. They probably marked future legendaries locations. I think they were added gradually almost every new episode (I believe e13 didn't have any new ones) and were deleted in e16. I'll list them below. I don't remember every detail so I'll just quote my screenshot title. Locations: - Apophyll Cave 3F - Beryl Cave B1F (map with cages) - Blacksteam Factory B2F (screenshot title says 'e12', I also found a thread where someone mentioned in e13 you can actually see them. I guess it's because the room was too dark?) - Byxbison Grotto '2nd entramce (4th entrance garbodor mr biggles)' - Citrine Mountain 3F (to the left from Fiore mansion, in e16 there is a smackdown tm there, in e17 grass memory was added) - Shade's gym backroom on the right side (e10) - Celestinine Mountain 3F '(e14 North Aventurine woods ice cave dive, near deepseascale)' - Ametrine Mountain B3F '(e15, near roar tm, in e19 it's work up tm)' - Ametrine Mountain B3F underwater '(e15, near abomasite and link stone)' """"""solving Braille eventually.png"""""" - Iolia Valley cave '(e15, since e16 dark material location)' - Mysidia Cove (Lost cave in the Chrysolia Forest) - In the cave where you obtain Mining Kit (to the right) - Sewers Onyx water grid near sandstorm tm - Pyrous Mountaun B1F (bonus Tepig nearby) - Underground railnet ('aron area, e13 better light', prior to e13 you can't see much down there, in e14 you can grab Dusk Stone on a rock, in e16 doors replaced with smashable wall containing cave field info) - Solosis/Mew room (Reactor Cave) - Tanzan Mountain Can't help but think it's a quiet shout-out in my direction. As soon as I found that grave I posted a screen shot in the patreon discord and in one of the e19 threads lmaoo In any case - thank you for posting. Reading this took me back a little and it's great to see you be as passionate about this as you were 3+ years ago.

Nihilego

Garchomp

yea relatable, took me half a year to create an account and another couple months to properly introduce myself Welcome to reborn fellow late bloomer.

I see there wasn't much activity here since the last time i was logged in, time to break the loop (for now) Escavalier

Trapinch

Naganadel

Sandygast

Jak dla mnie Sigmund > Zygmunt. O ile dobrze pamiętam do doktora zwracają się także po nazwisku i uwzględniając jego tytuł naukowy. Z tytułem sprawa jest jasna, ale bez żadnych zmian w nazwisku wyszedłby nam "Doktor Connal" lub "Doktor Zygmunt Connal", co jest dyskusyjne. Doktor Zygmunt Kowalski? Byłaby też kwestia nazwisk pozostałych postaci, bo pojawiają się one w tv. Swoją drogą twórca tematu założył go o 2 nocy i to w nocy z niedzieli na poniedziałek haha. Ktoś tu chyba nie mógł zasnąć.

Skłaniałbym się do przetłumaczenia nazw niektórych członków Team Meteor. Część brzmiałyby lepiej od reszty np. taki Syriusz (Sirius), a Zaćmienie (Eclipse), ale tutaj w większości mamy do czynienia z pseudonimami więc myślę że przejdzie. Prócz wspomnianego wyjątku Shade'a, to u liderów i reszty głównej obsady zmieniłbym dosłownie literkę czy dwie, jeśli oczywiście miałoby to sens np. Wiktoria (Victoria), Tytania (Titania), Safira (Saphira). Ewentualnie Kal zamiast Cal, ale tu czytając po polsku oba brzmią średnio. Pomimo charakteru postaci, Tytana kompletnie do mnie nie trafia. Według mnie Tytania i zdrobnienie Tania brzmią o wiele, wiele ładniej. Z kilkoma imionami, jak np. Florinia (tutaj jeszcze jest przezwisko Flobot - "Florobot?"), można nieco poeksperymentować tak jak zasugerowałeś w pierwszym poście, ale osobiście nie pokusiłbym się o ich tłumaczenie. Hardy i Heather to chyba solidniejsze przykłady, że nie warto spolszczać pewnych imion. W sumie nasz "Hardy" sam w sobie jest już spolszczony, nawet kojarzy się z typem jego pokemonów .

Tangrowth