Bit of an odd ask, pokeball customization. I'd like to be able to swap out the pokeball my mons are in if, for instance, I ran out of the type I wanted to catch it in and was forced to use a pokeball that clashed with its color scheme.
I'd also like to see an old school safari zone or bug catching contest again.