Did you save in that area before upgrading to 19.05? If yes, the old map data from 19.04 is probably still present in your save file. You should be able to refresh it by going to another area, saving there, reloading your save, and coming back (actually saving and reloading might not even be necessary, but might as well for good measure).