I miss you - Kagamine Rin APPEND Sweet.
http://www.youtube.com/watch?v=QpVDncKWCrc
The pearly fluids dripping off the tips of my fingers
have been stained crimson
by my painfully yearning thoughts for you.
No matter how long I shed tears for you,
you just won't understand the meaning behind my tears' color.
My wandering fingers were trembling
from their loss of a place to go;
if you hadn't found me,
I probably wouldn't have chosen you.
If I forfeit my voice,
I'd probably be able to stay with you,
but then I would never be allowed to see another daybreak.
Stay by me. I want you, please.
Take my hands, and take me there.
I miss you so much.
This distance between us is driving me crazy.
Only you, I only want you, please.
Right now, take me there.
I miss you this much.
My pain would not go away.
Even though the moon is shining brightly tonight,
I can't even sing a song for you anymore.
Swept by waves of people, I have reached a place
even more frigid than the bottom of the sea.
The target of your smile
changed at some point.
If I hadn't noticed that,
would things have remained unchanged?
"Correct" should be a word
too weighty for anyone to say,
so I'm still here, immobilized.
Stay by me. I want you, please.
Take my hands, and take me there.
I miss you so much.
This distance between us is driving me crazy.
Only you, I only want you, please.
Right now, take me there.
I miss you this much.
My pain would not go away.
I gradually dissolve into foam,
chained down by a fleeting promise.
Is this promise really inexpressible in words
unless one of us were to disappear?
Stay by me. I want you, please.
Take my hands, and take me there.
I miss you so much.
This distance between us is driving me crazy.
Only you, I only want you, please.
Right now, take me there.
I miss you this much.
My pain would not go away.