Other fakemon games I know of: Solar Light and Lunar Dark (fangame), Quartz (ROM hack), Se7en (fangame; discontinued but has a demo), Uranium, the Touhoumon games (Touhoumon Faith and Prayer is a fangame and the one I'm most familiar with, but I know there are also several ROM hacks with Touhoumon)