Later in the story i decided to get misty terrain then retry a fight since i keep losing still, i'm falling in love with misty terrain, + calm mind and hyper voice on sylveon. Think my sylveon just 1v6'ed this fight as soon as i got misty terrain and figured out a strategy. But i'm playing on casual difficulty and still struggling so the 1v6 probably isn't as impressive,