This was one of my favorite Heart to Hearts in Xenoblade Chronicles 2. This was honestly one of Tora's best moments. He's like an innocent child.
To be fair though, a woman dressing in Men's Clothing is not unusual in society today, But generally, you can still tell that she's a girl.