Gonna hop in to ask, but uh. Doesn't seem like Galarian Linoone's able to evolve to Obstagoon? Pretty sure I fulfilled the requirements for evolution, which is 35 or above and night but it's not working period unless there are some additional requirements. Aside from that, is there any headsup on the pokemon locations? Peeking at the encounters PBS file lets me single out any wild encounters for Gen 8 mons, so that's not too bad but I don't have any inkling on any event mons, so it's harder for those, particularly the Gen 8 starters and such.
Edit, In hindsight, I missed the fact that the alternate form want the plates to evolve, but as far as I've tested, it doesn't seem to work? Petilil holding the Fist Plate doesn't evolve into H-Lilligant when Sun Stone is used, same goes for Stantler into Wyrdeer, etc.