Route 4 bugged

[Inferno11063]

i started a new save file and got up to the part where i have to find the dude who oversees route 4 and i looked all over for them and cannot find them. anyone know where they are at? i cant progess