I almost got stuck too but it's pretty easy. It's still in the house, mate.
Go to th gym entry where the ranger tell you Crawli don't accept challenge. Well in this room just go left. I know it's weird but just go left~
I also need help from fellow v8's veteran but SPOILER ALERT. If you don't have 10 badges or almost, don't read it.