Something I just noticed for the first time (yes really): in the entirety of the first Ar Tonelico, nobody EVER refers to Shurelia as "Shurelia", not even once. They ALWAYS refer to her as "Shurelia-sama", even when talking about her in her absence, the "-sama" is always there...
