To find it, just search for the saved games file on your computer, there will be a pokemon reborn folder within there (should be called game.rxdata or something like that).
At the bottom of the message box, there should be an upload file thing. Just look for it using that.