In Goldenwood Forest after step 2 of the restoration process
You can still move and go back on land though.
EDIT: found another minor bug after completing step 3 of the Restoration
Basically, after completing step 3, goldenwood forest becomes goldenwood park; however, if you enter goldenwood cave before triggering the event with team xen (when talking to Adrienn), when you leave, the area is back to goldenwood forest and you have to re-talk to Adrienn to get goldenwood park back (fortunately you don't have to gather the stuff all over again), so you get the cutscene once more.