Wow, Pokemon Super Mystery Dungeon is the first game I've seen that uses Pokemon as traps. What's next, am I gonna accidentally step on Groudon and have to fight it or something?
Those didn't actually drop a Voltorb/Electrode that you had to fight though, they just exploded. In Super you can actually stumble upon a fightable Stunfisk in the ground that paralyzes your whole party.