I tried to use Rock Smash on the spot that Derp Lord showed above, as well as on most if not all of the deepest part of the Aron nest, but nothing happened.
Could anyone please tell me if there's anything I need to do before obtaining Flash and/or show me the spot? I have 7 badges by the way.