Thanks for the advice, I'll definitely consult Nick Crash's list as I go! I checked out the human-like egg group a while ago but it is fairly conservative. What's the point of a list without a ludicolo? I didn't know topsy turvy affected fields, I'll check that out. Part of my interest in Roserade, Ludicolo, and Florges comes from their learned field moves. Those seem useful. I've also heard that Simipour, the only pokemon to learn scald by level up, cooks the fire gym. I'll check smoochum out too, seems cool.
I've also noticed that the grass type has more human like pokemon than any other except fighting. I think that's because pokemon like vileplume, cacturne, tsareena, roserade, and lilligant don't have animal inspirations and are instead just anthropomorphized plants.