blatha

Bonjour bonjour ! (hop) je travaille aussi avec Prag et Teto (je suis plus gestionnaire du serveur Discord, que vraiment traductrice, par manque de temps et de motivation mdrr) Mais du coup... Pour être honnête, oui ça "suffirait" si personne n'était dessus et qu'il fallait absolument une traduction parce que certaines personnes ne parlent PAS DU TOUT anglais, mais pour le coup les gars sont dessus depuis 3 ans, et on a estimé la sortie de la première version au printemps 2024, donc la traduction ici (qui ne prend pas en compte les références, le contexte, les sous-entendus, les jeux de mots, etc...) est plutôt moyenne (mais HYPER drôle, je me suis régalée à voir quelques screens, notamment le "Que puis-je faire pour vous ?" "Démissionner" MDR Au lieu de juste quitter le menu de choix du commerçant, ou encore la vieille de la pension qui veut soulever les pokémons du joueur MDRR C'est incroyable, juste pour ça merci). (Je viens juste de créer mon compte sur le forum mdr)