They can work together actually, with Beartic taking care of the Grass-type Pokemon that wall Poliwrath. Still, the Ice type sucks so badly from a defensive standpoint, that Beartic cannot really switch into anything, making it very difficult for a teammate to set up rain for it...